Hola amigos!  Estoy muy cansada este mañana…ouais, revenus hier soir de notre semaine de relâche, en fait, 9 jours à la playa.  Et depuis notre retour, je vide les valises et je fais du lavage.  Et je passe à travers mes courriels et mon courrier.  La rançon des vacances.  Hihihi!

Cette année, on est allé au Mexique, à Riviera Maya, près de Playa del Carmen.  Ma 4e fois dans ce coin du monde, où il fait toujours beau et chaud.  Explosion de couleurs partout où on regarde…le bonheur j’vous dit!  Nous étions au Paradisius Playa del Carmen La Esmeralda, resort dont je ferai la critique demain;  ça me tente de jouer au travel blogger.

J’ai adoré mon voyage.  Rien que je n’aime plus que de passer du temps en famille.  Mon activité principale?  Jouer avec les mignons du matin au soir;  oui, je suis full time G.O. et j’adore ça!  Se baigner dans la mer et jouer dans le sable le matin, nager dans les piscines en après-midi, faire un peu d’apnée avec le mignon, boire des mojitos sin alcool accoudés au bar dans la piscine…et manger, manger, manger!   Comme c’était la relâche, il y avait pas mal de québécois et  ma mignonne qui s’est fait full amies!  Les 5 premiers jours, elle passait son temps avec une gang de filles…elle était enchantée!

On s’est beaucoup baigné dans un lagon ou une piscine naturelle d’eau douce qui se joint à la mer.  L’endroit paradisiaque était situé à 5 minutes de notre hôtel, sur la plage publique des mexicains.  Le mignon y a fait de l’apnée à tous les jours.  Et il en a profité pour goûter à des grignotines mexicaines achetées au charmant monsieur qui s’y installait à tous les matins.

Un de mes moments favoris du voyage, c’est dimanche, quand on est sorti du resort pour aller à Playa del Carmen, sur la 5th avenue, pour se promener et acheter quelques babioles.  Ouf!  Ça m’a ramené quelques années en arrière, quand je passais ma vie à voyager pour le travail.  Je me suis rappelée à quel point j’aime visiter les villes et villages d’ailleurs.  Gros rush de plaisir et de bonheur!  Voici donc ma relâche en photos.  À suivre demain et vendredi, le resort et les produits de beauté que j’ai testés durant mes vacances.  En passant, les plus belles photos, je dois les garder pour moi…celles de ma famille!